¡Saludos! Bienvenidos a KMB, esperamos que pases un buen lapso en nuestro blog.

martes, 9 de noviembre de 2010

[KSLA-0027] planetarian ~the reverie of a little planet~ Drama CD – a snow globe

Saludos, después de haber colocado el KSLA-0026, tengo el gusto de compartir con ustedes el KSLA-0027, el cual es una mención especial y un disco muy diferente a todos los que he colocado en el blog, esto parte del hecho de que planetarian ~the reverie of a little planet~ "a snow globe", es un CD drama, como su nombre lo indica, no hay piezas musicales, sino pistas que contienen historias que suceden justamente de 30 años antes del tiempo de la novela hasta que esta comienza. Las historias se centran en lo que pasa con el equipo del planetario y Yumemi cuando todavía la paz proliferaba en el mundo y el cielo aun era blanco y azul y estrellado por las noches y culminan hasta la llegada del último visitante al planetario 30 años después. Este drama CD también contiene un momento muy emotivo que para quienes hemos visto la novela, es algo memorable y verlo desde el enfoque de este drama CD cambia en parte nuestra percepción de lo sucedido.

"a snow globe" o "una esfera de nieve" es un trabajo que debe ser escuchado y obligado para aquellos que hemos jugado ya la novela. Actualmente este drama CD tiene dos ediciones distintas, la primera fue lanzada en el año 2006 durante el C71 y la segunda venía en la caja de edición especial por el décimo anniversario de Key junto con los otros dos dramas CD, "Jerusalem" y "Man of the Stars" a cuyos nombres se agregó el término "BOX" por ser parte de una edición especial.

En esta ocasión es Magome Togoshi quien compone y hace los arreglos pertinentes a este excelente drama CD. Lo recordaremos por piezas como "Gentle Jena" perteneciente a la misma novela visual que es planetarian.

Portada:


Nota: Esta portada es correspondiente a la primera edición de este drama CD liberada el 29 de diciembre del 2006 en el C71

Información del Drama CD


Título: planetarian ~the reverie of a little planet~ Drama CD – a snow globe
Títtulo de la Reimpresión: planetarian Drama CD Box 1 - a snow globe
Catálogo: KSLA-0027
Publicado por: Key Sounds Label
Compositor(es): Magome Togoshi
Arreglos: Magome Togoshi

Fecha de lanzamiento (1st Edition): Diciembre 29, 2006 / December 29, 2006 (C71 Event)
Fecha de lanzamiento (CD Box): Mayo 25, 2007 / May 25, 2007
Formato: MP3



En esta ocasión tenemos un extra, un archivo en formato MKV con la traducción al inglés del CD Drama, esta traducción ha sido hecha por "Doremi fansubs". Agradecimiento especial a MCAnime y a holy_summon por haber subido hace un tiempo ya esta traducción al inglés.

 Datos adicionales:

La traducción contiene imágenes de la novela para ambientizar y los capítulos vienen ya en orden cronológico. Disfrutar de este maravilloso trabajo.

Enlaces: 
[DD] A Snow Globe traducción al ingles - parte 1
[DD] A Snow Globe traducción al ingles - parte 2
[DD] A Snow Globe traducción al ingles - parte 3


Extra 2:

En éste apartado coloco los enlaces de 4 videos que muestran la historia del primer CD drama pero traducida al español y todo gracias a TakeshiZ. Mi más sincero agradecimiento por tu trabajo, espero que con ánimos puedas entregarnos también los dos que faltan. 

Enlaces:


Tracklist

01     Year 28, Day 87     3:43
02     Bag     5:48
03     Daily     6:37
04     Escape     9:00
05     Things That Change, Things That Stay Unchanged     7:58
06     A Snow Globe     7:17
07     Year 29, Day 81     10:47

No hay comentarios.:

Publicar un comentario